INICIO    MÚSICA    DANZA    TEATRO    OKINAWA    AINU    PATRIMONIO    PERSONALIDADES    

Derechos Reservados
© Mauricio Martinez R..
PROYECTO GAGAKU
Universidad de Stanford

KYÔGEN


Mibu-kyôgen


Daikoku Gari
La esposa del monje


Personajes:

-Monje
-Esposa del monje y su bebé

-Un hombre adinerado

-Su sirviente


Aunque esta obra ya no está acorde con los tiempos, es chistosa. Los monjes japoneses ya no tienen que ser célibes. El celibato (al menos en forma ideal) para los monjes era de rigor en los viejos tiempos. De tal forma que los monjes que hacían actos mundanos eran un tema común. Esta obra trata sobre la necesidad de que un monje se arrepienta.

En aquellos tiempos remotos, si un sacerdote se casaba y lo atrapaban, lo desnudarían y obligarían a abandonar el templo solo con un paraguas. Daikoku es el dios de la felicidad y la buena fortuna, así que la gente solía encerrarlo en la cocina. Dado que la cocina era el dominio de la esposa, en algunas partes del país las esposas eran conocidas como "Daikokusan". San es el sufijo del nombre de cualquiera, como Sra., Sr., etc. Por lo tanto, el monje, en esta obra, que consagra a esta "Daikokusan" está destinado a ser castigado.


El monje regresa a su templo con su esposa y su hijo. El hombre rico y su asistente se detienen para adorar al Jizo Bosatsu (Bodhisattva) consagrado allí. En pánico, el monje disfraza a su esposa, haciéndola ponerse la máscara de Jizo y escondiéndola en el santuario principal. El hombre rico pide orar. El monje, en estado de pánico, abre la puerta levemente e intenta espantar al hombre. El monje trata de ocultar a su esposa de nuevo, pero el hombre insiste en orar. Se descubre el engaño. La esposa es expulsada, el monje es despojado, llevando al niño en su espalda y cargando un paraguas. El asistente sostiene la banda que lleva puesto el monje para no dejarlo escapar, mientras el hombre rico lo empuja con una escoba.

Géneros