En Progreso

INICIO    MÚSICA    DANZA    TEATRO    OKINAWA    AINU    PATRIMONIO    PERSONALIDADES    

Derechos Reservados
© Mauricio Martinez R..
PROYECTO GAGAKU
Universidad de Stanford

Danzas Zo-udui (categoría miscelánea de danzas populares tradicionales)

Timatu


Timatu es una historia de amor entre Kana, una muchacha de grandes ojos, y Kamiya, un oficial del gobierno. Esta ocurre en la playa entre los pueblos de Tima y Abu. ¿Cuáles fueron las palabras de promesa de Kamiya? Él dijo que esperara hasta que venga alrededor del cuarto, quinto o sexto mes del año siguiente cuando pediría mi mano para ser su esposa.

Pensaré y hablaré de ti cuando salga la luna, pero no pensaré ni hablaré de ti cuando se oculte.

Los jóvenes del pueblo a quienes he pedido que vayan a Shuri, seguramente estarán en estos momentos hablando de mí ante Kamiya.


La canción de la historia de amor durante la época del reino de Ryûkyû entre Kana, una hermosa muchacha de grandes ojos, del pueblo de Tima, y Kamiya, un oficial de Shuri, estuvo muy de moda. A esta canción se le improvisó una coreografía y de esta manera fue creada Timatu.


Esta pieza se baila descalza, con kimono de ryûkyûgasuri de color azul oscuro, el cual lleva una faja atada adelante y un chal hanazumi tisaji por encima del hombro.


Entre los bailes que describen el angwa sugai, la imagen de la joven campesina, se pueden citar Shunu Bujo y Munjuru. Al comienzo los bailes populares fueron creados en el teatro okinawense, teniendo como protagonista a angwa (muchacha del campo) y por ello eran llamados andwa moi (bailes de muchachas campesinas).


El colorido de las telas bingata del vestuario de las danzas clásicas femeninas es original, pero los variados tejidos y teñidos de las telas de los kimonos como el ryûkyûgasuri, bashofu, jofu, hanaori y minsa resaltan más aún la originalidad de la bailarina de las danzas populares.


Timatu es una de las obras que requieren que sean bailadas para deleite de la bailarina y aún más para el público.

Timatu (video)

Danza