En Progreso

INICIO    MÚSICA    DANZA    TEATRO    OKINAWA    AINU    PATRIMONIO    PERSONALIDADES    

Derechos Reservados
© Mauricio Martinez R..
PROYECTO GAGAKU
Universidad de Stanford

Danzas Zo-udui (categoría miscelánea de danzas populares tradicionales)

Nuchibana


Dakidun Bushi~ Pues, vamos juntos a recoger flores del algodonero que está cerca de casa. Pero las flores están mojadas por el rocío y no las podemos recoger.
Nandaki Bushi~ Hago sonar y sonar las castañuelas yotsudake. ¡Qué maravilloso es el resonar de las castañuelas!
Es una alegría participar en el festín de hoy, bailando y pasando un agradable momento.


Dentro de las danzas populares esta es preferentemente interpretada en grupo. La coreografía de este baile fue creada en el período Meiji (1868-1912) y es una adaptación de la danza clásica femenina Nuchibana. Como tuvo mucha más popularidad, la perteneciente a la del género clásico se la llama Mutu Nuchibana (que significa Nuchibana original) y la danza popular Nuchibanagwa pasó a ser llamada simplemente Nuchibana.


El vestuario está conformado por el típico peinado de las danzas populares que lleva atado por delante un paño, el kimono de kasuri con el hombro derecho al descubierto, lo que deja ver el juban (prenda que va por debajo del kimono) de color rojo, en el cuello lleva colgada una nuchibana (guirnalda) de colores rojo y blanco, y en los pies lleva calcetines blancos.


En la primera parte, Dakidun Bushi, se expresa a través de la guirnalda el vivo sentimiento de la joven enamorada y en la última parte, Nandaki Bushi, en la que se llevan yutsudaki (castañuelas) en ambas manos, se baila rítmicamente moviéndolas alternadamente. Esta danza ofrece visual y auditivamente de comienzo a fin un ambiente de resplandor y alegría.


Nuchibana (video)

Danza