|
Danza Clásica Nnatukui Bushi~ El aguacero de verano que ha caído sobre mi sombrero de junco ha cesado. El cielo está despejado y el sol brilla. Brilla más fuerte que nunca y cuando pienso que brilla sobre mi amada… Chu Chikuten Bushi~ Noche de luna. Creyendo que la claridad era de la luna, sin darme cuenta he amanecido en brazos de la muchacha que amo. Esta es una danza nisai odori que se interpreta llevando un sombrero jingasa en la mano. Al igual que el pendón zei, el jingasa había sido un sombrero utilizado en los campos de batalla, pero en la danza es símbolo de alegría y paz. Con el sombrero en la mano derecha, el baile tiene el carácter propio de nisai odori, una coreografía que denota especialmente fuerza. Al igual que las otras danzas de muchachos en general, el vestuario consiste del kimono negro en forma remangada, con el escudo de la familia en él, una banda blanca ceñida a la cabeza, polainas con rayas blancas y negras, y calcetines blancos. Recientemente, aparte del color negro del kimono se están empleando otros colores como el azul celeste y el verde claro. Este es uno de los repertorios que más se ha interpretado y que más popularidad ha tenido dentro del teatro tradicional okinawense. Por ello, además del Chu Chikuten Bushi, que es lo que le sigue a la primera melodía Nnatukui Bushi, se agrega a veces la representación de Ukijima Bushi (de la danza Zei). Kasa odori (danza que utiliza el sombrero) se puede ver también en las danzas folclóricas de distintas regiones como por ejemplo en Kasa Yoshida de la isla de Iejima o en las hachigatus odori (danzas de las celebraciones de agosto) de Taramajima de la isla de Miyako, y se presenta como expresión de la energía varonil de los jóvenes. |
|
