por Yoshinobu INOURA ©
Historia
1. Introducción a Japón
El término Gigaku originalmente significó música para servicios religiosos en templos budistas. Debido a que fue importado desde el estado de Wu del sur de China (pronunciado en japonés "Kure") también es conocido como Kuregaku. La tradición dice que hacia el año 550 Chih-tung, o Chiso, un familiar del rey de Wu, vino a Japón trayendo consigo libros sobre budismo y sobre las estatuas budistas. También trajo consigo máscaras, instrumentos musicales y trajes de Gigaku. Esta fue la primera vez que Gigaku fue introducido al Japón. La danza misma sin embargo no estaba incluida.
Fue en el año 612, cuando Mimashi (pronunciación japonesa), un bailarín de Paekche (Kudara) en Corea, vino a Japón, y con él la danza de Gigaku fue por primera vez dada a conocer en el país. El príncipe Shotoku, en ese entonces regente, con la intención de propagar el budismo invitó a este bailarín a vivir en Sakurai cerca de Nara y a enseñar Gigaku a los jóvenes japoneses. Ordenó que una serie de los implementos que Mimashi trajo consigo fueran preservados en los templos Tachibana-dera, Uzumasa-dera y Tennoji. Las máscaras que había traído Chiso ya no existen en la actualidad, pero las traídas por Mimashi todavía se conservan en el templo Horyuji, sirviendo como prueba real que apoya la evidencia de la introducción de Gigaku al Japón.
GIGAKU