En Progreso

INICIO    MÚSICA    DANZA    TEATRO    OKINAWA    AINU    PATRIMONIO    PERSONALIDADES    

Derechos Reservados  © Mauricio Martinez R..

Danza Clásica

Eji


(Monólogo)~ (Resumen) El que se presenta frente a ustedes es Fanja Ufunushi, dependiente y consejero del Señor de Tamamura. Mi joven jefe está escondido en la residencia de Fenna Ufunushi de Katsuren. Debo unir a nuestros aliados que están dispersos para derribar a los enemigos de mi jefe. El corazón humano es voluble y he oído que Fenna Ufunushi y su grupo se han sublevado y lo han entregado al enemigo. ¡Qué lamentable! En vez de seguir viviendo en un mundo cruel, me dirigiré a Katsuren inmediatamente. Interrogaré a Ufunushi para saber si el rumor es cierto o falso. Si es verdad, lo derrotaré en el momento. Además, iré a donde los enemigos y derrotaré también a los malvados señores. Allí mismo me presentaré y cortaré mi vientre en forma de cruz. Que este acto sirva de lección para aquellos canallas que están al servicio de dos amos.


Esta es una danza de muchachos que está constituida por la declamación del personaje llamado Fanja Ufunushi de la obra de kumiodori (teatro musical clásico) Chushin Migawari no Maki y la escena del viaje hacia Katsuren. En la parte de la declamación se exige el empleo de la técnica del teatro clásico.


En kumiodori su contenido es en realidad una estratagema entre compañeros para engañar al enemigo y que al final se lleva a cabo la venganza.


Los gestos en chirikuruchi sutiti cuando se levantan la mano y el pie derechos en los momentos de odio, y el harakiri, son heroicos y de gran dramatismo.


Al igual que en Takadera Manzai, el vestuario está formado por un sombrero entretejido (usado en los campos de batalla), un kimono con el escudo de la familia ajustado con una faja, sobre éste un jinbaori (prenda corta), en la cintura del lado izquierdo lleva una espada larga y una ancha, y en la mano derecha un bastón. En la cara del bailarín se dibuja la barba y el bigote de un hombre maduro.



Danza