Derechos Reservados © Mauricio Martinez R..

ARTES ESCÉNICAS DE JAPÓN        

EVENTOS
“Reconstruyendo los 
Instrumentos 
de los Antiguos Khmer”
Un proyecto de
Patrick Kersalé

Eventos

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE HOKUTO


   HIMF (Hokuto International Music Festival) se celebra cada año en Kobuchisawa, una pequeña población en la provincia de Yamanashi. Por razones administrativas locales en la zona hay una serie de poblaciones pequeñas que están agrupadas bajo el nombre de Hokuto-shi, o Ciudad de Hokuto, de ahí el nombre del festival.


   Kobuchisawa está compuesta de dos zonas. Una poblada a la manera de una pequeña ciudad, y la otra muy campestre al norte de la estación que lleva este mismo nombre. La zona campestre está llena de bosques de pino rojo (akamatsu). Es una zona popular entre turistas de ciudades como Tokyo y además es atractiva para aquellos que quieren abandonar las grandes ciudades y prefieren una vida en medio de la naturaleza. Parte de la arquitectura de las casas de la zona tiene influencia europea. Recorriendo los solitarios caminos es común encontrar en medio de los altos pinos pequeñas edificaciones pintorescas que son ya sea restaurantes acogedores, pequeños museos, templos, hostales o simplemente viviendas.


   En medio de este ambiente tranquilo y acogedor se celebra desde 2006 en Agosto de cada año el Festival Internacional de Música de Hokuto, organizado por una de las personalidades más destacadas en el campo de la música contemporánea en Japón, el maestro Minoru Miki. Este año (2008) en su tercera versión se reunieron grandes artistas en campos como la música contemporánea, la música clásica europea y músicas tradicionales de varias regiones de Asia, quienes además de presentar su repertorio habitual interpretaron piezas contemporáneas que fusionaban estos tres tipos de música.


   Entre los invitados especiales estaba Das Mozarteum Virtuoso Quartett Salzburg, Yang Jing (laúd Pipa de China), Toru Sakakibara (compositor, Japón), Takafumi Fujita (compositor, Japón), Donald Womack (compositor, USA), Aura-J (conjunto contemporáneo de instrumentos tradicionales japoneses), Scal Sakura (conjunto de instrumentos de bambú de Indonesia), Yui Ensemble (violín, cello y percusión), Asia Ensemble (conjunto contemporáneo de instrumentos tradicionales de Asia), Moon Yang Sook (cítara Gayageum, Corea), Makoto Aruga (percusión, Japón), Yukie Kurihara (percusión, Japón), Fei Jian Rong (laúd sanxian, China), Ayush Bat-Erdene (laúd con arco Morin-huur, Mongolia), Lee Ju Hee (percusión tradicional, Corea), Kasia Bielak-Hoops (cello, USA), además de cantantes de opera y pianistas entre otros.


   Durante diez días el Festival de Hokuto presentó desde obras de Mozart hasta repertorio tradicional asiático y música contemporánea de compositores como el propio director del festival, el maestro Minoru Miki y otros compositores japoneses y extranjeros. Además el maestro Miki hizo una charla de su octava ópera "Ai-en". Los últimos dos días el festival estuvo dedicado a las colaboraciones entre los diferentes géneros. Como ocurrió en las dos versiones anteriores, el concierto de cierre (Agosto 31 de 2008) reunió a algunos de los invitados más destacados -en este caso el cuarteto de Salzburgo y Asia Ensemble- quienes presentaron obras de J. Schrammel, Borodin, W.A. Mozart, D. Womack, T. Fujita y M. Miki. La locación fue el hermoso auditorio al aire libre Arsoa.