INICIO    MÚSICA    DANZA    TEATRO    PATRIMONIO    OKINAWA    AINU

Derechos Reservados
© Mauricio Martinez R..
PROYECTO GAGAKU
Universidad de Stanford
MÚSICAS
DE ASIA
INTERNET RADIO

TEATRO NOH: PRINCIPIOS Y PERSPECTIVAS

por Kunio KOMPARU ©


Traducido y publicado bajo autorización de

Floating World Editions



Parte Dos: Elementos y Patrones


9. El Escenario de Noh, espacio simbólico


9.5. La Organización de las Unidades Espaciales



El teatro Noh está diseñado como se muestra en los diagramas. (Noten que no hay una trasescena, bastidores, sótano, foso de la orquesta, o cortina que baje). Sus elementos, que pueden ya sea ser agrupados en orden descendente o de acuerdo con la función, se discutirán en detalle con el fin de aclarar su propósito.


Tabla 13. El Teatro Noh: Unidades Espaciales y Unidades Funcionales




TEATRO

teatro Noh

escenario

escenario principal (escenario visible)

puente (escenario conector)

cuarto del espejo (escenario invisible)

camerinos

cuarto en el kirido, corredores

camerinos para los intérpretes

espacio del público

oficinas, lobby, restaurante

espacios de representación

espacio para la acción principal y la música (escenario)

espacio de proceso (puente)

espacio para iniciar y terminar la acción (cuarto del espejo)

espacios de información

espacio de transformación (cuarto del espejo)

espacio de preparación y de espera (camerinos)