INICIO    MÚSICA    DANZA    TEATRO    PATRIMONIO    OKINAWA    AINU

Derechos Reservados
© Mauricio Martinez R..
PROYECTO GAGAKU
Universidad de Stanford
MÚSICAS
DE ASIA
INTERNET RADIO

KAGURA
por Yoshinobu INOURA ©


2. Tipos Antiguos

2-a. Kagura de la Cueva Celestial


Amaterasu, la diosa del sol, quien fue considerada como el ancestro de los emperadores, la gobernadora de la Llanura Celestial (Takamagahara), la más elevada y absoluta deidad, comparable a Zeus, se exasperó debido al mal comportamiento de su hermano Susano-0 y se ocultó en la Cueva Celestial (Ama no Iwato), sumiendo al mundo en la oscuridad total. Los dioses horrorizados se reunieron e hicieron ofrendas a la diosa y le clamaron. La diosa Ame no Uzume, semidesnuda, ejecutó una danza graciosa con el fin de aplacar la ira de la diosa del sol, quien finalmente se calmó, hizo su aparición y restauró la luz de la Llanura Celestial. Esta historia, hecha sobre los conceptos del dios de la naturaleza, el dios personificado y el dios absoluto, evidencia la combinación del concepto primitivo de la muerte con la creencia esencial en la resurrección y la práctica ceremonial de ritos funerarios, tomando elementos de fenómenos naturales tales como el eclipse de sol.

Sobra decir que este no fue un evento de la Era de los Dioses. Por el contrario fue basado en eventos del mundo de los mortales pero que han sido transportados en tiempo hasta la escena mitológica y transmitidos de esa forma. El Registro de Asuntos Antiguos (Kojiki), compilado en 712, dice que todos los dioses rieron a carcajadas al ver la danza de Ame no Uzume. Las Crónicas de Japón (Nihon Shoki), completadas en 720, incluso usan el término wazaogi, que significa "gesto imitativo", para referirse a esta. (Posteriormente el término llegó a significar "actor"). Esta es una interpretación un poco más avanzada que la del texto anterior y da un mayor significado al evento como una forma dramática de lo que lo hace el anterior. Quizás esta conciencia se hizo posible tan solo hasta la última parte del período antiguo. Sin embargo el relato en el Registro de Asuntos Antiguos contienen un díalogo simple y también se refiere al truco de usar un espejo para producir una reflexión de la diosa del sol, lo que demostraría que el evento era ya algo mas que un simple rito, encantación o alabanza. En otras palabras el mito de la Cueva Celestial indica que la forma estructural básica de Kagura, completa con la formalidad ritual y con modoki (pantomima o una explicación de un rito simplificada y en un sentido vulgar), ya había sido establecida hacia el período prehistórico.

La tradición dice que los descendientes de Ame no Uzume fueron la familia de Sarume no Kimi, una familia que por profesión habían sido shamanes (miko) en la corte imperial a comienzos del período. Posiblemente sobre la base de la tradición transmitida desde el período primitivo, ellos ejecutaban la danza de sus ancestros, representando en Kagura el mito de la Cueva Celestial. Las danzas miko eran shamanistas y su naturaleza se considera que pertenece al Kagura primitivo. Por tanto el Kagura de esta categoría ha llegado a ser llamado el Kagura de la Cueva Celestial (Iwato Kagura) o Kagura del tiempo antiguo (Jindai Kagura).

TEATRO