por Toshio KAWATAKE ©
3. El Establecimiento de la Forma Teatral con Diálogos
Las dos restricciones impuestas por el gobierno del shogun tuvieron necesariamente influencia en el avance y enriquecimiento de la parte teatral del Kabuki y generaron el desarrollo de presentaciones, producciones y escenografías de tipo realista. En 1664 por primera vez se presentaron obras en varios actos, y se inventó la cortina de desplazamiento lateral. Los mecanismos escénicos se hicieron más complejos y sofisticados. En 1666 se inventó una pasarela antecesora del hanamichi - fumiita o "tablón para caminar" en medio de los espacios para el público- y al poco tiempo el escenario fue ampliado. En 1717 el teatro semidescubierto, que hasta ahora estaba parcialmente techado a la manera de los escenarios de Noh, fue cubierto completamente y con el desarrollo de la estructura interna del teatro Kabuki se dejó atrás la similitud con el escenario del Noh y se creó un escenario exclusivo para Kabuki.
En relación al contenido teatral en sí, hasta el momento el actor principal era el encargado de determinar las líneas centrales de la historia y los otros actores tenían que improvisar alrededor de estas, pero a finales del siglo XVII se escribieron por primera vez obras completas haciendolas más complejas que sus predecesoras. En la región de Kansai (Osaka-Kyoto) apareció el gran Chikamatsu Monzaemon y a través de las representaciones de Sakata Tôjûrô se estableció el estilo wagoto. En forma similar con las representaciones de Yoshizawa Ayame se fijaron los patrones de interpretación del onnagata. En Edo la energética pieza jôruri titulada kimpira-bushi dio las pautas que condujeron al establecimiento del estilo aragoto por parte de Ichikawa Danjûrô I. En otras palabras, las técnicas básicas de actuación y producción y su estilos fueron así establecidas. Fue también durante este período cuando se diferenciaron y desarrollaron los diferentes tipos de personajes en el Kabuki.
LA HISTORIA DEL KABUKI